Компания Localsoft предоставляет
высококачественные услуги по переводу
для игровой индустрии. С 1988 года мы
перевели тысячи игр.
Компания Localsoft предоставляет на мировом рынке услуги дубляжа ипоследующей работы над озвучиванием, привлекая профессионалов и актеров дубляжа, являющихся носителями языка.
Наши услуги по тестированию обеспечивают высочайшее качество локализации игровых материалов, включаятекст, аудиофайлы, графику, видеоматериалы, субтитры и инструкции производителей.
ЛОКАЛИЗОВАННЫХ ИГР
ЛЕТ В ИНДУСТРИИ
ПЕРЕВОДЧИКОВ ИГР
РАЗЛИЧНЫХ ЯЗЫКОВ
Компания Localsoft занимается переводом видеоигр на более чем 50 языков. Все наши переводчики проходят тщательное тестирование, отбор и обучение, что обеспечивает качество высочайшего уровня. Наши переводчики переводят только на родные языки, а все файлы перед отправкой заказчику вычитываются редактором. Все наши переводчики сами играют в видеоигры и знакомы с игровой терминологией и требованиями разработчиков игр.
Компания Localsoft предоставляет первоклассные услуги по озвучиванию игр, позволяющие делать ваши игры максимально качественными и привлекать игроков из разных уголков мира. Вы можете быть уверены в том, что компания Localsoft выполнит дубляж на несколько языков, а также предварительные и завершающие этапы работы над озвучиванием в установленные сроки и на самом высоком уровне.
«Работать с вами — сплошное удовольствие».
Wargaming
«Мы очень довольны предоставленными нам услугами!»
Nintendo of Europe
«Ух ты!!! Спасибо за скорость. Мы очень признательны!»
Warner Bros.
«Мы очень довольны».
Samsung Sidia
Мы локализовали тысячи игр и предоставляем высококачественные услуги по локализации, включая перевод, редактирование, верстку, создание субтитров, озвучивание и тестирование. Мы гордимся нашей работой и гарантируем высочайшее качество наших услуг.
Мы специализируемся на средних и крупных проектах и подбираем рабочие группы сообразно вашим требованиям.
Компания Localsoft удовлетворит все ваши потребности в локализации. Будьте уверены: ваши проекты будут выполнены в срок, в рамках бюджета, с высочайшим качеством и с соблюдением полной конфиденциальности.
Свяжитесь с нами одним из предложенных ниже способов или заполните форму запроса и получите бесплатный расчет стоимости своего проекта.
Пишите нам на info@localsoft.com
Звоните нам по телефону +34 (952) 02-80-80.
Localsoft, S.L.
Calle Marie Curie, 5
29590 Малага
Испания